AI zorientowana na człowieka Baščaršija BLEU bomba atomowa Bribri Budda Buty Cabécar Computer Science Costa Rica Cukrzyca czarny rynek Czasownik Demonstracyjny Dhritarasztra duży model językowy (LLM) ECIT eXtreme programming (XP) Fudżi GitHub Codespaces Godzilla Góra Fuji Hiroszima I/ITSEC Itsukushima Japonia jeleń Jezioro Kawaguchi Kabukichō Kioto Koyasan Language Las bambusowy Minoritized nara NDIA neuronowe tłumaczenie maszynowe (NMT) Ninja NLP NMT Nowe głośniki okulary Owakudani Pokoj im vječni polski Rdzenny Rewitalizacja rewitalizacja językowa rusiński Russian Rzeczownik samadhi Sarajewo sen Shibuya Shinjuku sztuczna inteligencja (SI) test && commit || revert (TCR) Test Driven Development (TDD) Tokio Tori no Ichi Training TrueDark tłumaczenie maszynowe ukraiński Zaduszki Zagrożony język Zaimek zanieczyszczenie świetlne Zdrowie łemkowski świątynia
-
Dzielnica czarnego rynku w Tokio
Ulica Hanamichi-dori w tokijskiej dzielnicy Kabukichō była miejscem czarnych rynków po II wojnie światowej, ponieważ stacja Shinjuku przetrwała bombardowania i umożliwiała przemyt żywności i węgla z prowincji. Władze przymykały na to oko, gdyż pozwalało to ludziom przetrwać.
-
Baščaršija (Sarajewo) – znaczenie w języku tureckim i perskim
Wezwanie do modlitwy i dzwony kościelne na głównym rynku Sarajewa Baščaršija, z tureckiego baş 'głowa, główny’ + çarşı 'rynek’ z perskiego su 'kierunek’ i čār '4′, porównaj bośniackie čètiri, ukraińskie čotýry, łemkowskie štŷry, łacińskie quattuor, sanskryckie catur, starożytne greckie téssăres, angielskie four.
-
Tygodniowy przegląd 44 z 2025 roku
To Dzień Zaduszny i ludzie stawiają świeczki na grobach, co wygląda naprawdę fajnie w nocy. Pokoj im vječni – Niech spoczywają w wiecznym pokoju. Zrobiłem podsumowanie i odciążyłem się. Zaliczyłem świetną serię sprintów pod górę, osiągając maksymalne tętno w strefie 5 przez prawie 8 minut.
-
TrueDark Twilights Classic: Recenzja cyfrowego nomady
Ujawnienie partnerstwa: Mogę otrzymać niewielką prowizję, jeśli dokonają Państwo zakupu przez linki na tej stronie, bez dodatkowych kosztów dla Państwa. Opinie są moje własne, oparte na osobistym użytkowaniu. Kiedy dużo się podróżuje, nie zawsze można kontrolować światło wokół siebie — lotniska z ostrymi fluorescencyjnymi lampami sufitowymi, hotelowe lampy, które nigdy się nie przyciemniają, miasta, które…
-
2025 tydzień 43
Ukończono szkielet kodu samonaprawiającego się (w żargonie technicznym: repozytorium TDD TCR). Opublikowano stronę przedsprzedaży kursu AI NLP. Wykonano codzienne reels w dni robocze. Cieszono się świetnym zestawem biegów pod górę przy stadionie olimpijskim
-
Cloud TDD: oszczędź 4 tys. $, czas i wykonuj eXtreme Programming wszędzie
Problem Problem: niezależnie od tego, czy Pańskie obciążenie robocze dotyczy Test-Driven Development (TDD) (Beck, 2003) czy test && commit || revert (TCR) (Beck, 2018), po osiągnięciu znacznego postępu będą tysiące testów jednostkowych, które muszą być uruchamiane za każdym razem, gdy praca jest zapisywana. Na starym laptopie może być konieczne czekanie kwadrans, a na lepszym laptopie…
-
Citation in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cabécar-Bribri-Spanish (Jones et al., MRL-WS 2023)
Say It Right: AI Neural Machine Translation Empowers New Speakers To Revitalize Lemko cited in December 2023 by Jones and Coto-Solano of Dartmouth College, as well as González Campos of University of Costa Rica in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cab.car-Bribri-Spanish in the Proceedings of the 3rd Multilingual Representation Learning Workshop in Singapore.
-
Dr. Anna Szlávi: Language & Computer Science for the Minoritized
I spoke with Gender in Tech expert Dr. Anna Szlávi about the surprising minority and minoritized dialect situation in Norway, bridging linguistics and computer science and empowering others to do so, Europe’s EUGAIN and STEM-UP projects, gendered pronouns and politics in Hungary, and how artificial intelligence and natural language processing engineers should approach gender in…
-
Zdobywanie serc i języków: Studium przypadku tłumaczenia z polskiego na język łemkowski (2023)
Gdy zanikają języki mniejszości i lokalne, cierpi na tym bezpieczeństwo narodowe: nie tylko często dokumentuje się znaczący wzrost samobójstw, depresji, cukrzycy, napaści i nadużywania substancji, ale powstaje próżnia, która historycznie była wykorzystywana przez przeciwników. Na przykład, miliony osób z mniejszościowych społeczności językowych ahistorycznie przyjmują język rosyjski i/lub tożsamość rosyjską jako własną…
-
BLEUkitne niebo dla rewitalizacji języków zagrożonych: Dokładność tłumaczenia neuronowej sztucznej inteligencji dla języka łemkowskiego i ukraińskiego osiąga nowe wyżyny (2023)
Przyspieszająca globalna utrata języków, związana z podwyższonym wskaźnikiem używania nielegalnych substancji, cukrzycy typu 2, upijania się i napaści, a także sześciokrotnie wyższym wskaźnikiem samobójstw wśród młodzieży, stanowi rosnące wyzwanie dla społeczności mniejszościowych, rdzennych, uchodźczych, skolonizowanych i imigranckich. W środowiskach, w których transmisja międzypokoleniowa jest często zakłócana, systemy neuronowego tłumaczenia maszynowego oparte na sztucznej inteligencji mogą…
