nyelvi revitalizáció
-
Citation in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cabécar-Bribri-Spanish (Jones et al., MRL-WS 2023)
1–2 percSay It Right: AI Neural Machine Translation Empowers New Speakers To Revitalize Lemko cited in December 2023 by Jones and Coto-Solano of Dartmouth College, as well as González Campos of University of Costa Rica in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cab.car-Bribri-Spanish in the Proceedings of the 3rd Multilingual Representation Learning Workshop in Singapore.
-
BLEU kilátások a veszélyeztetett nyelvek revitalizációjához: lemkó-ruszin és ukrán neurális AI fordítási pontosság szárnyal (2023)
14–21 percAbsztrakt A globális nyelvvesztés felgyorsulása, amely az illegális szerhasználat, a 2-es típusú cukorbetegség, a mértéktelen alkoholfogyasztás és a támadások fokozott előfordulásával, valamint hatszor magasabb ifjúsági öngyilkossági rátával jár, egyre nagyobb kihívást jelent a kisebbségi, őslakos, menekült, gyarmatosított és bevándorló közösségek számára. Azokban a környezetekben, ahol a generációk közötti átadás gyakran megszakad, a mesterséges intelligencia neurális…
-
Mondd jól: A mesterséges intelligencia neurális gépi fordítás új hangszórókat tesz képessé a lemkó újjáélesztésére (2022)
13–20 percAbsztrakt A mesterséges intelligencia által működtetett neurális gépi fordítás hamarosan újjáélesztheti a veszélyeztetett nyelveket azáltal, hogy felhatalmazza az új beszélőket a valós idejű kommunikációra, olyan mondatok használatával, amelyek számszerűsíthetően közelebb állnak az irodalmi normához, mint az anyanyelvi beszélőké, és a nyelvi visszaszerzésük első napjától kezdve. Míg a Szilícium-völgy hatalmas erőforrásokat fektetett a neurális fordítási technológiába,…
