Kategoria: Linguistics
-
Lemko черевікы ⟨čerevikŷ⟩ 'shoes’
The Lemko word черевікы ⟨čerevikŷ⟩ means shoes in English, черевики ⟨čerevyky⟩ in Standard Ukrainian, and buty in Polish.
-
Lemko авто ⟨avto⟩ ‘car’
The neuter Lemko noun авто ⟨avto⟩ means car or automobile in English and auto or samochód in Polish. The accent is on the first syllable.
-
Lemko земля ⟨zemlja⟩ 'earth’
Learn how to translate, pronounce, memorize, and use the Lemko noun земля ⟨zemlja⟩ 'earth’. With etymology and comprehensive references.
-
Lemko рік ⟨rik⟩ 'year’
Learn the meaning, origin and declension of Lemko рік ⟨rik⟩ 'year’, plus how to memorize it.
-
Lemko Demonstrative Pronouns
Learn the translation, etymology, and standardized declension of the Lemko demonstrative pronouns ⟨tot⟩ „this” and ⟨tamtot⟩ „that”.
-
Lemko быти ⟨bŷty⟩ 'be’
To be or not to be? Быти або не быти? That is the question, and now you can conjugate the infinitives made famous by the opening line of Hamlet’s soliloquy in Lemko using the automatic translation service LemkoTran, or craft your own copulae using this handy DIY guide. Translations The Lemko verb быти (scientific transliteration:…