-
Demo: LLM AI Lemko & Rusyn Translators
1–2 minutesIt’s Friday, February 20, 2026, and I’m publishing a quick demo of what I’ve been building: an AI (LLM)-powered translator that translates from English (and other regional languages) into Lemko, plus a Rusyn translator for Slovakia. Tomorrow (Feb 21) is International Mother Language Day, so for the demo I translate the first paragraph of the…
-
Citation in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cabécar-Bribri-Spanish (Jones et al., MRL-WS 2023)
1–2 minutesSay It Right: AI Neural Machine Translation Empowers New Speakers To Revitalize Lemko cited in December 2023 by Jones and Coto-Solano of Dartmouth College, as well as González Campos of University of Costa Rica in TalaMT: Multilingual Machine Translation for Cab.car-Bribri-Spanish in the Proceedings of the 3rd Multilingual Representation Learning Workshop in Singapore.
-
Winning Hearts & Tongues: A Polish to Lemko Case Study (2023)
23–35 minutesWhen minority and local languages are lost, national security suffers: not only are significant increases in suicidality, depression, diabetes, assault, and substance abuse often documented, a void is created that has historically been exploited by adversaries. For example, millions from minority language communities ahistorically assume the Russian language and/or identity as their own…
-
New Experiment: Lab-Made Lemko?
1–2 minutesA new experiment tests the hypothesis that a machine can translate into the endangered language of Lemko.
-
Yes I Speak… AI Neural Machine Translation in Multi-Lingual Training (2021)
28–42 minutes✅ This version of the contribution has been accepted for publication after peer review but is not the Version of Record and does not reflect post-acceptance improvements, or any corrections. The Version of Record is available online at this link. Use of this Accepted Version is subject to the publisher’s Accepted Manuscript terms of use.…
-
AI Neural Machine Translation in Multilingual Training Presented at I/ITSEC 2021
1–2 minutesWhat an honor to present the breakthroughs in our paper Yes I Speak… AI Neural Machine Translation in Multilingual Training at I/ITSEC 2021, the world’s largest modeling, simulation, and training conference, with 13,000 in-person attendees from 47 countries representing governments, universities, corporations and militaries, including including United States Marine Corps Commandant General David Berger and…
-
Watch AI Empower New Speakers of Endangered Languages Like Lemko
1–2 minutesEngineer Petro Orynycz unveils AI technology that empowers endangered language (Lemko) new speakers to read their language immediately. Watch and follow along with this interactive seminar. Watch Share Link On Youtube [icon name=”youtube” prefix=”fab”] Watch on YouTube On Facebook [icon name=”facebook-square” prefix=”fab”] Watch on Facebook Try It Yourself 1. Copy Lemko Text Below Source: LEM.FM…
-
AI Empowers Speakers of Endangered Languages like Lemko Event Watchable On-Demand
1–2 minutesThe October 26, 2021 product launch and interactive demonstration was taped as can now be watched in its entirety here. To watch and follow along, visit the event page.
