-
Spustenie Rusynator.com v Košiciach: píš po rusínsky za pár minút
1–2 minútyAhojte, všetci Karpatskí Rusíni — tento štvrtok budem predstavovať Rusynator.com, prvý AI prekladač do rusínčiny pre Slovensko, a ukážem, ako ti môže pomôcť začať písať po rusínsky za pár minút — aj keď jediný cudzí jazyk, ktorý si mal na strednej, bola španielčina. Tá istá technológia funguje aj pre náš jazyk v Poľsku. Živú prednášku…
-
Demo: LLM AI lemkovský a rusínsky prekladač
1–2 minútyJe piatok 20. februára 2026 a zverejňujem rýchle demo toho, čo som vytvoril: prekladač poháňaný AI (LLM), ktorý prekladá z angličtiny (a iných regionálnych jazykov) do lemkovčiny, plus rusínsky prekladač pre Slovensko. Zajtra (21. februára) je Medzinárodný deň materinského jazyka, takže v rámci dema prekladám prvý odsek článku z Wikipédie ako malú poctu dedičným jazykom.…
© 2026 Petro Orynycz – výpočtový lingvista, inžinier AI/NLP
