Brána Chumon v Koyasan, Japonsko, je veľmi posvätné miesto, ktoré bolo založené okolo roku 815. Túto bránu práve prestavali pred 10 rokmi pri príležitosti 1200. výročia tohto miesta. Toto miesto je teda staršie ako Poľsko. Za mnou je, myslím, Dhṛtarāṣṭra, budhistický kráľ strážca Východu.
Jeho meno je zaujímavé. „dhṛta“ znamená „držaný“. Rovnaký koreň môžete vidieť v poľskom slove „dzierżawczy“ a ukrajinskom slove „держава“ /deržava/. Druhá časť znamená „kráľovstvo“, teda „ten, kto drží kráľovstvo“.
