Lemko Translator
Hint: The better your grammar and spelling, the better your translations will be 😉
Your translation will appear here…
Randos get 100 characters max 😉 Join for free to translate full sentences!
Already have an account? Log in
17 responses to “Lemko Translator”
-
This is great labor of love for us proud Lemko. My baba and dido would be so proud!!
-
Many thanks, Thomas! Much appreciated.
-
-
Unable to attempt English to Lemko
-
Hi Georgianna, thank you for reaching out. There was some system maintenance today, is it working for you now?
-
-
When will you make a Rusyn translator? I would love to see that.
-
Thanks for your interest in the project, Aleksandar. Work on the translator for Rusyn as codified in Slovakia will start as soon as the Lemko translator achieves a near-human or superhuman bilingual evaluation understudy (BLEU) score. Hopefully soon!
-
-
Oh wow… fast response! And I can’t wait for it to release! Good luck.
-
Fast response because you caught me while I was checking my email 🙂 Thank you for your support, Aleksandar!
-
-
Just a question, what is the difference between Lemko and Rusyn?
-
Geography, dialect + accent. Lemko as a subset of RUSYN.
Take the above as opinion. 🙂-
The above is not opinion. It is correct.
-
-
-
Lemko is very close to Polish. Was Lemko Polonized?
-
Perhaps Polish is close to Lemko-Rusyn. (Another PoV)
-
-
Used this for a RP Discord server that takes place in Transcarpathia. Helped with the immersion 10/10! Thank you!
Дякую!
-
This translation is amazing. Thank you for making this available and digitally preserving the language in an interactive, utilitarian way.
-
Would you also be adding an audio pronunciation for the results?
-
Hey Christina, absolutely I want you to be able to click a button and hear the audio pronunciation. Thanks for the request!
-
Leave a Reply