Zdobywanie serc i języków: studium przypadku przekładu z polskiego na łemkowski (2023)

Gdy zanikają języki mniejszości i lokalne, cierpi na tym bezpieczeństwo narodowe: nie tylko często dokumentuje się znaczący wzrost samobójstw, depresji, cukrzycy, napaści i nadużywania substancji, ale powstaje próżnia, która historycznie była wykorzystywana przez przeciwników. Na przykład, miliony osób z mniejszościowych społeczności językowych ahistorycznie przyjmują język rosyjski i/lub tożsamość rosyjską jako własną…
Дякую, Руслано! Thank you, Ruslana!
Presentation at HCI International 2022

Looking forward to speaking at the HCI International 2022 Conference in Gothenburg, Sweden today and presenting my new paper Say It Right: AI Neural Machine Translation Empowers New Speakers to Revitalize Lemko during session S143: Artificial and Augmented Intelligence Applications on Language Text and Speech Related Tasks. Paper in conference proceedings: https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-05643-7_37 Please cite as:Orynycz, P.…
Lemko земля ⟨zemlja⟩ 'earth’

Learn how to translate, pronounce, memorize, and use the Lemko noun земля ⟨zemlja⟩ 'earth’. With etymology and comprehensive references.

Zdobywanie serc i języków: studium przypadku przekładu z polskiego na łemkowski (2023)

Дякую, Руслано! Thank you, Ruslana!