{"id":12615,"date":"2026-02-07T09:54:31","date_gmt":"2026-02-07T09:54:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orynycz.com\/logowanie\/"},"modified":"2026-02-07T09:54:31","modified_gmt":"2026-02-07T09:54:31","slug":"logowanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/","title":{"rendered":"Logowanie"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12615","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Logowanie | Petro Orynycz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Logowanie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Petro Orynycz\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PetroOrynycz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@PetroOrynycz\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/logowanie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/logowanie\\\/\",\"name\":\"Logowanie | Petro Orynycz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-07T09:54:31+00:00\",\"description\":\"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/logowanie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/logowanie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/logowanie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Logowanie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Orynycz.com\",\"description\":\"Naukowiec. In\u017cynier AI. Lingwista.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/#petro\"},\"alternateName\":\"\u041e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/#petro\",\"name\":\"Petro Orynycz\",\"alternateName\":[\"\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u041e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447\"],\"givenName\":\"Petro\",\"familyName\":\"Orynycz\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/\",\"description\":\"Hungarian American AI engineer and computational linguist from Washington, DC, who trains, fine-tunes and deploys large language models for heritage and indigenous language communities.\",\"jobTitle\":[\"AI Engineer\",\"Scientist\",\"Computational Linguist\",\"Founder\"],\"alumniOf\":{\"@type\":\"CollegeOrUniversity\",\"name\":\"Jagiellonian University\"},\"knowsLanguage\":[\"en\",\"pl\",\"uk\",\"ru\",\"hu\",\"rue\",{\"@type\":\"Language\",\"name\":\"Lemko\"}],\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PetroOrynycz\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/petroorynycz\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOBzL010xr3XfzJcEZbaZyQ\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@PetroOrynycz\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/PetroOrynycz\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@petroorynycz\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/orynycz.com\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/orynycz\\\/\",\"https:\\\/\\\/orcid.org\\\/0000-0003-3094-9156\",\"https:\\\/\\\/scholar.google.com\\\/citations?user=pYY6178AAAAJ\",\"https:\\\/\\\/www.researchgate.net\\\/profile\\\/Petro-Orynycz\",\"https:\\\/\\\/uj-pl.academia.edu\\\/orynycz\",\"https:\\\/\\\/github.com\\\/orynycz\"],\"identifier\":[{\"@type\":\"PropertyValue\",\"propertyID\":\"ORCID\",\"value\":\"0000-0003-3094-9156\"}],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/#petro-image\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/petro-orynycz-times-square-2e8a4944-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.orynycz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/petro-orynycz-times-square-2e8a4944-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Petro Orynycz in Times Square, New York\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Logowanie | Petro Orynycz","description":"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Logowanie","og_description":"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.","og_url":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/","og_site_name":"Petro Orynycz","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PetroOrynycz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@PetroOrynycz","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/","url":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/","name":"Logowanie | Petro Orynycz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2026-02-07T09:54:31+00:00","description":"Strona logowania do konta na orynycz.com. Zaloguj si\u0119, aby korzysta\u0107 ze swojej subskrypcji i us\u0142ug, w tym z t\u0142umaczy AI LemkoTran i Rusynator.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/logowanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Logowanie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/","name":"Orynycz.com","description":"Naukowiec. In\u017cynier AI. Lingwista.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/#petro"},"alternateName":"\u041e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/#petro","name":"Petro Orynycz","alternateName":["\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u041e\u0440\u0438\u043d\u0438\u0447"],"givenName":"Petro","familyName":"Orynycz","url":"https:\/\/www.orynycz.com\/","description":"Hungarian American AI engineer and computational linguist from Washington, DC, who trains, fine-tunes and deploys large language models for heritage and indigenous language communities.","jobTitle":["AI Engineer","Scientist","Computational Linguist","Founder"],"alumniOf":{"@type":"CollegeOrUniversity","name":"Jagiellonian University"},"knowsLanguage":["en","pl","uk","ru","hu","rue",{"@type":"Language","name":"Lemko"}],"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PetroOrynycz","https:\/\/www.instagram.com\/petroorynycz\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOBzL010xr3XfzJcEZbaZyQ","https:\/\/www.tiktok.com\/@PetroOrynycz","https:\/\/x.com\/PetroOrynycz","https:\/\/www.threads.com\/@petroorynycz","https:\/\/bsky.app\/profile\/orynycz.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/orynycz\/","https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3094-9156","https:\/\/scholar.google.com\/citations?user=pYY6178AAAAJ","https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Petro-Orynycz","https:\/\/uj-pl.academia.edu\/orynycz","https:\/\/github.com\/orynycz"],"identifier":[{"@type":"PropertyValue","propertyID":"ORCID","value":"0000-0003-3094-9156"}],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.orynycz.com\/#petro-image","url":"https:\/\/www.orynycz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/petro-orynycz-times-square-2e8a4944-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.orynycz.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/petro-orynycz-times-square-2e8a4944-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Petro Orynycz in Times Square, New York"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orynycz.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}